diff --git a/src/bin/flat/tube/mod.rs b/src/bin/flat/tube/mod.rs
index 0b8e523..4e7b144 100644
--- a/src/bin/flat/tube/mod.rs
+++ b/src/bin/flat/tube/mod.rs
@@ -236,16 +236,6 @@ mod coords {
 		}
 	}
 
-	impl Tube {
-		fn flat_to_global(&self, at: Vec2) -> Mat2 {
-			Mat2::from(self.sqrt_at(at).inverse())
-		}
-
-		fn global_to_flat(&self, at: Vec2) -> Mat2 {
-			Mat2::from(self.sqrt_at(at))
-		}
-	}
-
 	impl MapperInner<Location> for Tube {
 		fn inner_to_global(self, loc: Location) -> Location {
 			todo!()
@@ -255,7 +245,7 @@ mod coords {
 		fn global_to_inner(self, loc: Location) -> Location {
 			Location {
 				pos: vec2(loc.pos.x, self.v(loc.pos.y)), // в плоской СК для Inner или её продолжении на Outer
-				rot: self.global_to_flat(loc.pos) * loc.rot,
+				rot: Mat2::from(self.sqrt_at(loc.pos)) * loc.rot,
 			}
 		}
 	}
@@ -273,7 +263,7 @@ mod coords {
 				let v = self.v(y) + y.signum() * (self.external_halflength - self.internal_halflength);
 				Location {
 					pos: vec2(u, v), // в плоском продолжении СК Outer на область Inner
-					rot: self.global_to_flat(loc.pos) * loc.rot,
+					rot: Mat2::from(self.sqrt_at(loc.pos)) * loc.rot,
 				}
 			} else {
 				loc